Национальный Ботанический Сад Уэльса расположен на землях старинного поместья, которому уже более 400 лет. Имение было названо в честь семьи Мидлтон, при жизни которых в начале 17 века здесь был возведен дворец. Позже имение сменило три поколения владельцев, последними из которых была семья Гвин. Они были вынуждены продать усадьбу в 1776 году в уплату своих долгов. Спустя тринадцать лет Вильям Пакстон купил поместье, на территории которого им был построен водный парк. Солидное состояние позволило нанять лучшие умы того времени, среди которых знаменитый архитектор Самуэль Кокерелл, который спланировал и построил новый особняк Мидлтон. Он стал одним из красивейших имений Южного Уэльса. Сад Double Walled (окруженный двумя стенами), теплица (Glass Peach House), погреб (Ice House) и торговая площадь, где расположены рестораны, бары, сувенирные лавки, выставочные экспозиции – все эти достопримечательности были созданы во времена Пакстона. С помощью землемера Самуэля Лапиджа и инженера Джеймса Гриера, Пакстон создал оригинальный водный парк. Вода течет по территории поместья благодаря сложной подобной ожерелью системе водных артерий – озера, пруды и ручейки, которые объединяет система плотин, шлюзов, мостов и водопадов. Пакстон обнаружил минеральные железистые источники на территории имения и построил купальни, оборудованные бойлерными для подогрева воды в бассейнах. Вода с гор собиралась в цистерну на крыше дворца и доставлялась владельцам через систему трубопроводов.
Пакстон оставил свой след в истории и за пределами своего имения. Он построил купальни в Тенбай, систему водоснабжения Кармарсена и башню Пакстона, дорогостоящий подарок, позволяющий просматривать всю долину Тиви в честь своего друга Адмирала лорда Нельсона, который погиб в сражении при Трафальгаре в 1805 году. В 1803 году Пакстон получил звание "рыцарь", а умер в 1824 году в возрасте 80 лет.
В 19 веке появилось следующее описание имения Мидлетон, выставленного на продажу: "одарен роскошью окружающей природы и великолепно усовершенствован истинными мастерами. Наследие Пакстона сохранялось в течение десятилетий после его смерти в основном семьей Адамс, но в начале 20 века пришло в упадок. Дворец, пустой и беззвучный, сгорел в 1931 году. Развалины стали частью природного ландшафта, озера высохли. Городской совет Кармарсена выкупил земли и поделил их на 7 фермерских хозяйств. В 1978 году был осуществлен план реставрации парка, открытого для посещения, а в 80-е годы была восстановлена водная система лесов "Pont Felin Gat".
На территории Сада, занимающего на сегодняшний день 237 га, осуществляются 3 проекта по сохранению редких растений. Совместно с Национальным Музеем и Городским Советом Сад выводит из семян редкие для Уэльса растения. Сюда входят подверженные опасности исчезновения деревья, такие как Sorbus leyana и Hieracium, которая растет только на склонах вблизи водопада в Brecon Beacons.
Сад рассматривают как фермерское хозяйство, где без добавления химических удобрений выращиваются растения. Пастбища крупного рогатого скота контролируются с целью сохранения и увеличения популяции редких и охраняемых государством диких растений и грибов.
Еще пять лет назад на маленьком участке земли ютились 10 мелких западно-австралийских кустарников, встречающих в природе. Один из них был выращен в Королевском Ботаническом Саду на западе Австралии и привезен в Ботанический Сад Уэльса в 1999 году. Первые красно-желтые цветы появились на нем в 2003 году.
Проезд:
Middleton Hall, Llanarthne SA32 8HG, Carmarthenshire OS SN5117, 8 миль к востоку от Кармартена по шоссе А48, В4310 и второстепенным дорогам.
Tel.: 01558 667148/9, факс: 01558 667138
Email: info@gardenofwales.org.uk
Открыт: май - август ежедневно 10.00-18.00; сентябрь - октябрь ежедневно 10.00-17.30; ноябрь - апрель ежедневно 10.00-16.30.